
Börsmeddelanden
november 2, 2010
Fiskars delårsrapport 1.1 - 30.9.2010
OMSÄTTNING OCH RÖRELSERESULTAT FORTSATTE ATT ÖKA KRAFTIGT UNDER TREDJE KVARTALET Tredje kvartalet 2010 i korthet: - Omsättningen steg med 12 % till 159,5 milj. euro (Q3 2009: 142,0), i jämförbara valutakurser var ökningen 6 % - Rörelseresultatet ökade till 12,9 milj. euro (8,8) - Resultatet per aktie var 0,29 euro (0,22) - Kassaflödet från löpande verksamhet var 18,3 milj. euro (30,6) - Utsikterna för år 2010 oförändrade: omsättningen och rörelseresultatet utan poster av engångsnatur för hela året förutspås öka jämfört med år 2009 Fiskars verkställande direktör Kari Kauniskangas: "Fiskars som helhet fortsatte att prestera väl under årets tredje kvartal. Jag är nöjd med att det hårda arbete vi har utfört och vår striktare inriktning på utvalda verksamheter och varumärken börjar ge utdelning. Både omsättning och rörelseresultat förbättrades i alla våra affärsområden i Europa. Försäljningen i Amerika utvecklades positivt trots de avyttringar som genomfördes år 2009. Fördelaktiga valutakurser bidrog också till att omsättningen ökade. Vi har lanserat ett antal spännande nya produkter och därmed förstärkt våra varumärken och vår marknadsposition. Våra prestationer har förbättrats under årets lopp. Det ger oss en god grund inför julförsäljningen, som är viktig i synnerhet för affärsområdet Home." KONCERNENS NYCKELTAL Milj. euro Q3 Q3 Ändr. Q1-Q3 Q1-Q3 Ändr. Q1-Q4 2010 2009 % 2010 2009 % 2009 Omsättning 159,5 142,0* 12 525,3 487,7* 8 660,3* Rörelseresultat (EBIT) 12,9 8,8 47 47,7 30,0 59 39,5 Andel i intresse- företagets resultat 17,3 14,7 17 35,9 46,7 -23 66,5 Förändring i gängse värde på biologiska tillgångar -0,6 -0,1 -1,8 -0,3 -0,4 Resultat före skatt 26,6 20,6 29 76,3 63,2 21 91,4 Periodens resultat 24,1 17,9 35 65,4 57,5 14 83,5 Resultat per aktie, euro 0,29 0,22 0,80 0,73 1,05 Eget kapital per aktie, euro 6,57 5,80 6,16 Kassaflöde från löpande verksamhet 18,3 30,6 -40 63,0 77,9 -19 121,0 Soliditet, % 55 % 50 % 52 % Net gearing, % 41 % 59 % 47 % Investeringar 3,5 3,1 11 11,0 11,1 -1 14,6 Antal anställda (FTE) i genomsnitt 3 631 3 921 -7 3 594 4 027 -11 3 867 *) I talen för år 2009 ingår förändringar på grund av omklassificering av vissa poster. Se noterna till delårsrapporten. Mer information: - Verkställande direktör Kari Kauniskangas, tfn +358 204 39 5500 - Ekonomidirektör Teemu Kangas-Kärki, tfn +358 204 39 5703 Presskonferens: Klockan 10.00 den 2 november 2010 ordnas en presskonferens för analytiker och journalister angående resultatet för årets tredje kvartal. Presskonferensen äger rum på bolagets huvudkontor, Fiskars Campus, Tavastvägen 135 A, Helsingfors. Presskonferensmaterialet kommer att finnas på www.fiskarsgroup.com. FISKARS DELÅRSRAPPORT, JANUARI - SEPTEMBER 2010 (IFRS, oreviderad) Koncernen under tredje kvartalet 2010 Fiskars konsoliderade omsättning ökade med 12 % under årets tredje kvartal 2010 till 159,5 milj. euro (Q3 2009: 142,0 milj. euro). Omräknat i jämförbara valutakurser ökade försäljningen med 6 %. Omsättningen i segmentet EMEA (Europa, Mellanöstern, Asien och Stillahavsområdet) var 112,2 milj. euro (99,5) tack vare en ökning i försäljningen inom samtliga affärsområden. Omsättningen i Amerika förbättrades också, till 49.2 milj. euro (43,7), tack vare en starkare US- dollar och god prestation inom Garden-verksamheten. Koncernens rörelseresultat ökade med 47 % till 12,9 milj. euro (8,8). Rörelseresultatet för segmentet EMEA var 9,3 milj. euro (5,9), tack vare förbättrade resultat inom verksamheterna Home, Garden och Boat. Som en följd av ett starkare resultat inom verksamheterna Garden och Outdoor var rörelseresultatet för segmentet Amerika 5,4 milj. euro (4,6). Fiskars andel av intresseföretaget Wärtsiläs resultat för årets tredje kvartal var 17,3 milj. euro (14,7) och förändringen i värdet på skogsbeståndet var -0,6 milj. euro (-0,1). Nettofinansieringskostnaderna var -2,9 milj. euro (-2,8). Det tredje kvartalets resultat före skatt var 26,6 milj. euro (20,6). Resultatet för det tredje kvartalet var 24,1 milj. euro (17,9) och resultatet per aktie var 0,29 euro (0,22). Koncernen under januari - september 2010 Fiskars omsättning ökade med 8 % under rapporteringsperioden och var 525,3 milj. euro (Q1 - Q3 2009: 487,7 milj. euro). Omräknat i jämförbara valutakurser var ökningen 4 %. Omsättningen i segmentet EMEA var 359,1 milj. euro (326,1) och i Amerika var omsättningen 172,7 milj. euro (168,2). Koncernens rörelseresultat ökade med 59 % till 47,7 milj. euro (30,0; i summan ingår engångsutgifter på 0,5 milj. euro). För segmentet EMEA var rörelseresultatet 33,3 milj. euro (15,8) och för segmentet Amerika var det 22,8 milj. euro (21,7). Fiskars andel av intresseföretaget Wärtsiläs resultat var 35,9 milj. euro (46,7) och förändringen i skogsbeståndets värde var -1,8 milj. euro (-0,3). Nettofinansieringskostnaderna var -5,5 milj. euro (-13,2). År 2009 ökade förändringar i värdet på valutaderivat finansieringskostnaderna. Resultatet före skatt var 76,3 milj. euro (63,2) och resultatet för perioden var 65,4 milj. euro (57,5). Resultatet per aktie var 0,80 euro (0,73). Investeringar Under årets tredje kvartal gjordes investeringar för 3,5 milj. euro (3,1) och avskrivningarna uppgick till 5,9 milj. euro (6,3). Investeringarna var till stor del förknippade med ersättningsinvesteringar inom produktionen samt utveckling av nya produkter. Investeringarna under hela perioden januari - september uppgick till 11,0 milj. euro (11,1) och avskrivningarna var 17,5 milj. euro (21,6). Finansiering Kassaflödet från löpande verksamhet var 18,3 milj. euro (30,6) under årets tredje kvartal. År 2009 genomfördes en avsevärd minskning av existerande lager, vilket ökade kassaflödet det året. Kassaflödet från löpande verksamhet under perioden januari - september var 63,0 milj. euro (77,9). Dividenderna från intresseföretaget Wärtsilä betalades ut i mars och uppgick till 29,5 milj. euro (25,3). Under årets tredje kvartal uppgick investeringskassaflödet till -3,5 milj. euro (-1,8) och kassaflödet efter investeringar var 14,8 milj. euro (28,8). Fiskars rörelsekapital var 114,7 milj. euro (125,1) i slutet av september. Soliditeten steg till 55 % (50 %) och nettogearingen var 41 % (59 %). Dessutom var marknadsvärdet för Fiskars aktier i intresseföretaget Wärtsilä 806,4 milj. euro (461,3) vilket är 479,5 milj. euro (165,8) högre än aktiernas bokföringsvärde. I slutet av perioden hade koncernen 5,2 milj. euro i likvida medel (7,0). De räntebärande nettoskulderna uppgick till 221,7 milj. euro (279,3). Kortfristiga skulder uppgick till 151,2 milj. euro (195,8) och långfristiga skulder till 76,1 milj. euro (91,7). De kortvariga skulderna utgörs främst av företagscertifikat som har utgetts av Fiskars Oyj Abp. Dessutom hade Fiskars 405,0 milj. euro (415,0) i outnyttjade långfristiga kreditlöften, främst i stora nordiska banker. Personal Koncernen hade i genomsnitt 3 594 (4 027) heltidsekvivalenta anställda (FTE) under perioden januari - september: 2 848 (3 127) anställda i EMEA, 599 (786) i Amerika och 147 (114) i segmentet Övriga. I slutet av september sysselsatte koncernen 3 899 (3 897) personer. Operativa segment Fiskars operativa segment är EMEA (Europa, Mellanöstern, Asien och Stillahavsområdet), Amerika, Wärtsilä (intresseföretag) och Övriga (fastigheter, koncernförvaltningen samt delade funktioner). Bolagets affärsområden är Home (hem samt skola, kontor och hobby), Garden (trädgård) och Outdoor (uteliv och båtar). EMEA under tredje kvartalet 2010 Milj. euro Q3 Q3 Ändr. Q1-Q4 2010 2009 % 2009 Omsättning 112,2 99,5 13 451,6 Omsättning i jämförbara valutakurser 112,2 103,1 9 466,2 Rörelseresultat 9,3 5,9 57 26,5 Investeringar 2,7 2,2 25 10,6 Antal anställda (FTE) i genomsnitt 2 858 3 052 -6 3 006 Omsättningen i segmentet EMEA ökade med 13 % till 112,2 milj. euro (99,5) under årets tredje kvartal. Omräknat i jämförbara valutakurser ökade omsättningen med 9 %. Affärsområdet Home fortsatte att prestera goda resultat. Försäljningen utvecklades positivt i synnerhet i Finland och Norge. Bolagets främsta internationella varumärken, Iittala och Fiskars, utvecklades väl. Försäljningen av produkter för skola, kontor och hobby sjönk under det tredje kvartalet. Affärsområdet Garden utvecklades starkt överlag. Försäljningen av produkter av märket Fiskars, främst klippande redskap, förbättrades. Lanseringen av en ny produktserie yxor och marknadsföringskampanjer i Tyskland och Frankrike bidrog till tillväxten. Affärsområdet Outdoor utvecklades positivt. Försäljningen av båtar samt utelivsutrustning av märkena Silva och Gerber ökade. Buster är fortsättningsvis det ledande märket på båtmarknaden i Finland och har nu en rekordhög marknadsandel. Rörelseresultatet för segmentet var 9,3 milj. euro (5,9). Förbättrad effektivitet på produktionsanläggningarna och inköpsverksamheten som orsakades av större volymer bidrog till en ökning i rörelseresultatet för affärsområdena Home och Garden. Båtverksamhetens lönsamhet utvecklades positivt, men den var fortfarande svag. Amerika under tredje kvartalet 2010 Milj. euro Q3 Q3 Ändr. Q1-Q4 2010 2009 % 2009 Omsättning 49,2 43,7 13 218,2 Omsättning i jämförbara valutakurser 49,2 48,6 1 233,1 Rörelseresultat 5,4 4,6 16 23,9 Investeringar 0,6 0,6 0 2,8 Antal anställda (FTE) i genomsnitt 610 751 -19 742 Omsättningen i segmentet Amerika ökade med 13 % till 49,2 milj. euro (43,7). Till ökningen i omsättning bidrog en fördelaktig valutakurs i förhållande till US-dollarn. Omräknat i jämförbara valutakurser ökade omsättningen med 1 %. Omsättningen inom affärsområdet Garden utvecklades väl och tillväxten var speciellt kraftig i Kanada. Försäljningen av trädgårdsredskap och nya kategorier - regntunnor och cylinderklippare - fortsatte att öka. Försäljningen inom affärsområdet Home, som består av produkter för skola, kontor och hobby (SOC), utvecklades positivt tack vare framgångsrika skolstartskampanjer. Inom affärsområdet Outdoor minskade omsättningen på grund av avyttringen av Brunton i december 2009. Försäljningen av produkter av märket Gerber ökade däremot under det tredje kvartalet. Segmentets rörelseresultat ökade till 5,4 milj. euro (4,6) tack vare ökad volym inom affärsområdet Garden och en bättre produktmix och lägre kostnadsnivå inom affärsområdet Outdoor. Övriga under tredje kvartalet 2010 Milj. euro Q3 Q3 Ändr. Q1-Q4 2010 2009 % 2009 Omsättning 1,7 1,7 1 6,1 Rörelseresultat -1,8 -1,7 2 -10,9 Investeringar 0,1 0,3 -66 1,2 Antal anställda (FTE) i genomsnitt 164 118 39 119 Segmentet Övriga omfattar Fiskars Fastigheter samt funktioner förknippade med koncernförvaltningen och gemensamma funktioner. Omsättningen uppgick till 1,7 milj. euro (1,7) under årets tredje kvartal och bestod till stor del av virkesförsäljning och hyresintäkter. Rörelseresultatet var -1,8 milj. euro (-1,7). Wärtsilä under tredje kvartalet 2010 Fiskars äger 17,1 % av aktierna och rösterna i intresseföretaget Wärtsilä Oyj Abp. Under årets tredje kvartal uppgick Fiskars andel av Wärtsiläs resultat till 17,3 milj. euro (14,7). Marknadsvärdet på Fiskars Wärtsiläaktier var 806,4 milj. euro (461,3) eller 9,85 euro (5,63) per Fiskarsaktie i slutet av perioden, med kursen för Wärtsiläs aktie på 47,87 euro (27,38). Aktiernas sammanställda balansvärde var 326,9 milj. euro (295,4). Bolagsstyrning Fiskars följer Finsk kod för bolagsstyrning som har godkänts av Värdepappersmarknadsföreningen och som trädde i kraft den första oktober 2010. Fiskars redogörelse över förvaltnings- och styrsystem 2009 som följer koden publicerades som en skild rapport den 11 februari 2010. Fiskars tillämpar också de insiderregler för börsnoterade företag av NASDAQ OMX Helsinki Oy som trädde i kraft den 9 oktober 2009 och bolagets interna insiderregler uppdaterades senast den tredje november 2009. Aktier och aktieägare Fiskarskoncernen har en aktieserie (FIS1V) efter att koncernens aktieserier A och K sammanslogs i juli 2009. Varje aktie medför en röst och har lika rättigheter. I slutet av perioden var det sammanlagda antalet aktier 82 023 341, inklusive 112 619 aktier i bolagets ägo. Innehavet av egna aktier motsvarar 0,14 % av bolagets aktier och röster. Bolagsstyrelsen har fullmakt att förvärva och/eller avyttra 4 000 000 aktier i det egna bolaget. Aktierna kan förvärvas och överlåtas med avvikelse från aktieägarens företrädesrätt till bolagets aktier. Bemyndiganden utnyttjades inte under räkenskapsperioden. Aktiekapitalet var oförändrat på 77 510 200 euro. Aktier noteras på large cap-listan på NASDAQ OMX Helsinki Oy. Det genomsnittliga aktiepriset under kvartalet var 12,89 euro (9,12). I slutet av september var kursen för Fiskarsaktien 14,26 euro (10,65) och marknadsvärdet på bolagets aktiestock, exklusive egna aktier, var 1 168,0 milj. euro (872,3). Antalet aktier som var föremål för handel under perioden var 1,1 milj. (1,0), vilket är 1,4 % av det genomsnittliga antalet utestående aktier. Den 26 mars 2010 betalade Fiskars ut en dividend på 0,52 euro per aktie, sammanlagt 42,6 milj. euro. I slutet av september var det sammanlagda antalet aktieägare 12 102 (11 591). Under perioden informerades Fiskars inte om några betydande förändringar bland bolagets största aktieägare. Risker och affärsverksamhetens osäkerhetsfaktorer Fiskars verksamhet, försäljning och ekonomiska resultat kan påverkas av flera osäkerhetsfaktorer. De huvudsakliga osäkerhetsfaktorerna är förknippade med: - Det allmänna marknadsläget och en eventuell försvagad konsumtionsefterfrågan inom Fiskars huvudsakliga marknadsområden i Europa och Nordamerika - Förlusten av stora kunder eller en nedgång i försäljningen till stora kunder, kundernas finansiella problem eller störningar inom en distributionskanal - Produkternas tillgänglighet på grund av problem inom leveranskedjan - Väderförhållanden som har negativ inverkan på Garden-verksamheten - Fluktuationer i säsongerna, vilket kan göra det svårare att förutse utvecklingen, i synnerhet i fråga om affärsverksamhetsområdet Home, där tyngdpunkten i försäljningen tydligt ligger på slutet av året - Plötsliga fluktuationer i priserna på råvaror och energi; för Fiskars är de viktigaste råvarorna stål, aluminium och plast - Stora förändringar i intresseföretaget Wärtsiläs lönsamhet eller förmåga att betala dividender Utsikter för år 2010 I Europa har konsumenternas förtroende och återförsäljarnas köpande förbättrats medan marknaden fortsättningsvis utvecklas försiktigt i Amerika och är svårare att förutspå. Fiskars har stärkt sin verksamhet och har fortsatt att vidta åtgärder för att förbättra sin lönsamhet och konkurrenskraft under år 2010. Investeringarna i varumärken och produktutveckling fortsätter att öka eftersom koncernens förmåga inom de områdena är avgörande för dess framgång. Utsikterna för år 2010 är oförändrade. Omsättningen år 2010 väntas vara högre än nivån år 2009. Rörelseresultatet för hela året utan poster av engångsnatur förutspås öka jämfört med år 2009. Intresseföretaget Wärtsilä fortsätter att ha en stor betydelse för koncernens resultat och kassaflöde år 2010. Helsingfors, Finland, den 1 november 2010 Fiskars Oyj Abp Styrelsen KONCERNENS RESULTATRÄKNING 7-9 7-9 Ändr. 1-9 1-9 Ändr. 1-12 2010 2009* % 2010 2009* % 2009* MEUR MEUR MEUR MEUR MEUR OMSÄTTNING 159,5 142,0 12 525,3 487,7 8 660,3 Kostnad för sålda varor -101,0 -92,1 10 -336,9 -325,1 4 -439,2 BRUTTOBIDRAG 58,5 49,9 17 188,5 162,6 16 221,1 Övriga rörelseintäkter 0,4 0,3 1,7 1,4 1,8 Kostnader för försäljning -28,5 -26,8 6 -88,7 -82,8 7 -114,2 Administrationskostnader -15,3 -12,9 19 -47,6 -44,6 7 -60,0 Forsknings- o utvecklingskostn. -2,0 -1,9 7 -6,0 -6,4 -6 -8,7 Övriga rörelsekostnader -0,2 0,0 -0,2 -0,1 -0,5 RÖRELSERESULTAT (EBIT) 12,9 8,8 47 47,7 30,0 59 39,5 Förändring i verkligt värde på biologiska tillgångar -0,6 -0,1 -1,8 -0,3 -0,4 Andel i intresseföretagets resultat 17,3 14,7 17 35,9 46,7 -23 66,5 Övriga finansiella intäkter och kostnader -2,9 -2,8 3 -5,5 -13,2 -59 -14,2 RESULTAT FÖRE SKATT 26,6 20,6 29 76,3 63,2 21 91,4 Inkomstskatt -2,6 -2,7 -11,0 -5,7 -7,9 PERIODENS RESULTAT 24,1 17,9 35 65,4 57,5 14 83,5 Hänförlig till moderbolagets aktieägare 24,1 17,9 35 65,4 57,5 14 83,5 Resultat/aktie, euro hänförlig till moderbolagets aktieägare (outspätt och utspätt) 0,29 0,22 0,80 0,73 1,05 RAPPORT ÖVER TOTALRESULTAT 7-9 7-9 1-9 1-9 1-12 2010 2009 2010 2009 2009 MEUR MEUR MEUR MEUR MEUR Periodens resultat 24,1 17,9 65,4 57,5 83,5 Omräkningsdifferenser -11,1 -2,2 7,4 -2,0 -1,9 Förändringar i intresseföretag redovisade direkt mot övrigt totalresultat 0,0 5,1 3,8 10,5 12,7 Kassaflödessäkring -0,2 -0,6 Säkring av nettoinvesteringar i utländska dotterbolag efter skatt 0,6 1,2 1,3 Aktuariella vinster och förluster på förmåns- bestämda pensionsplaner efter skatte-effekt 0,0 0,0 0,0 -0,4 0,7 Periodens övriga totalresultat, efter skatt, totalt -11,3 3,6 10,6 9,2 12,8 Periodens totalresultat 12,8 21,4 75,9 66,7 96,3 Hänförlig till moderbolagets aktieägare 12,8 21,4 75,9 66,7 96,3 *) Förra årets siffror innehåller förändringar på grund av omklassificering av vissa konton. Se noterna till delårsrapporten. KONCERNENS BALANSRÄKNING 9/2010 9/2009 Ändr.12/2009 MEUR MEUR % MEUR TILLGÅNGAR LÅNGFRISTIGA TILLGÅNGAR Goodwill 99,8 99,3 0 99,4 Övriga immateriella anläggningstillgångar 126,3 126,9 0 124,9 Materiella anläggningstillgångar 92,4 104,8 -12 99,5 Biologiska tillgångar 37,1 39,0 -5 38,9 Förvaltningsfastigheter 7,8 7,4 5 8,5 Andelar i intresseföretag 326,9 295,4 11 316,8 Finansiella tillgångar Andelar till verkligt värde via resultaträkningen 3,5 2,8 27 3,0 Övriga placeringar 1,8 2,5 -29 2,1 Uppskjutna skattefordringar 15,5 21,3 -27 17,8 LÅNGFRISTIGA TILLGÅNGAR SAMMANLAGT 711,0 699,2 2 710,9 KORTFRISTIGA TILLGÅNGAR Varulager 140,2 134,0 5 119,0 Kundfordringar och övriga fordringar 108,3 97,7 11 101,9 Skattefordringar 6,2 6,2 0 2,9 Likvida medel 5,2 7,0 -26 38,6 KORTFRISTIGA TILLGÅNGAR, SAMMANLAGT 259,9 244,9 6 262,4 TILLGÅNGAR SAMMANLAGT 970,9 944,1 3 973,3 EGET KAPITAL OCH SKULDER Eget kapital hänförlig till moderbolagets aktieägare 538,1 475,2 13 504,8 EGET KAPITAL SAMMANLAGT 538,1 475,2 13 504,8 LÅNGFRISTIGA SKULDER Räntebärande främmande kapital 76,1 91,7 -17 74,9 Övriga skulder 2,4 1,0 143 0,9 Uppskjutna skatteskulder 46,5 48,2 -3 47,2 Pensionsförpliktelser 8,8 9,0 -2 9,4 Övriga avsättningar 5,2 9,1 -43 6,7 LÅNGFRISTIGA SKULDER SAMMANLAGT 139,1 159,0 -13 139,1 KORTFRISTIGA SKULDER Räntebärande främmande kapital 151,2 195,8 -23 199,7 Övriga avsättningar 2,5 1,4 75 2,4 Leverantörskulder och övriga skulder 130,2 103,8 25 121,3 Skatteskulder 9,9 8,9 11 6,1 KORTFRISTIGA SKULDER SAMMANLAGT 293,7 309,9 -5 329,4 EGET KAPITAL OCH SKULDER SAMMANLAGT 970,9 944,1 3 973,3 KONCERNENS KASSAFLÖDESANALYS 7-9 7-9 1-9 1-9 1-12 2010 2009 2010 2009 2009 MEUR MEUR MEUR MEUR MEUR KASSAFLÖDE FRÅN LÖPANDE VERKSAMHET Resultat före skatt 26,6 20,6 76,3 63,2 91,4 Justeringar Avskrivningar 5,9 6,3 17,5 21,6 28,1 Andel i intresseföretagets resultat -17,3 -14,7 -35,9 -46,7 -66,5 Intäkter från placeringar 0,1 -0,3 -0,8 -0,3 0,3 Räntekostnader 2,9 2,7 5,5 13,2 14,2 Förändring i biologiska tillgångar 0,6 0,1 1,8 0,3 0,4 Övriga affärsposter utan kassaflödepåverkan -3,0 -3,9 -4,8 -7,9 -12,4 Kassaflöde före förändring av rörelsekapital 15,9 10,8 59,7 43,5 55,6 Förändring av rörelsekapital Förändring av räntefria fordringar 19,7 15,5 -1,4 3,4 -0,7 Förändring av varulager -6,2 14,5 -15,4 32,1 50,3 Förändring av räntefria skulder -7,4 -8,4 5,3 -13,3 4,1 Kassaflöde från löpande verksamhet före finansposter och skatter 21,9 32,5 48,2 65,7 109,3 Dividendinkomster, intresseföretag 29,5 25,3 25,3 Betalda finansieringskostnader (netto) -1,5 -2,3 -6,6 -12,6 -13,8 Betald inkomstskatt -2,1 0,3 -8,1 -0,4 0,2 KASSAFLÖDE FRÅN LÖPANDE VERKSAMHET (A) 18,3 30,6 63,0 77,9 121,0 KASSAFLÖDE FRÅN INVESTERINGAR Företags- och affärsverksamhetsförvärv 0,0 -0,2 -0,2 Inv. i materiella och immateriella tillgångar -3,7 -3,2 -11,1 -11,0 -14,5 Försäljning av anläggningstillgångar 0,2 1,3 2,6 2,0 1,6 Kassaflöde från övriga placeringar 0,0 0,1 -0,2 0,2 4,2 KASSAFLÖDE FRÅN INVESTERINGAR (B) -3,5 -1,8 -8,7 -9,0 -8,7 KASSAFLÖDE FRÅN FINANSIERING Upptagna långfristiga skulder 40,0 40,0 Återbetalning av långfristiga skulder 0,0 -11,0 -0,3 -76,8 -86,5 Förändring av kortfristiga skulder -21,9 -21,7 -44,6 3,6 2,0 Finansiell leasing -0,4 -0,6 -1,2 -1,8 -2,5 Övriga finansieringsposter 1,1 1,6 -0,3 0,0 -0,1 Betalda dividender -42,6 -38,2 -38,2 KASSAFLÖDE FRÅN FINANSIERING (C) -20,0 -31,9 -87,8 -73,4 -85,4 FÖRÄNDRING AV LIKVIDA MEDEL (A+B+C) -5,2 -3,1 -33,5 -4,5 26,9 Likvida medel, periodens början 10,8 10,0 38,6 11,3 11,3 Omräkningsdifferens -0,4 0,1 0,0 0,2 0,5 Likvida medel, periodens slut 5,2 7,0 5,2 7,0 38,6 FÖRÄNDRINGAR I DET Till moderbolagets Mino- Sam- KONSOLIDERADE aktieägare: ritets man- EGNA KAPITALET Balan- intres- lagt Aktie- Egna Omräkn. serad sen kapital aktier diff. vinst MEUR MEUR MEUR MEUR MEUR MEUR 12/31/2008 77,5 -0,8 -16,5 386,5 0,0 446,7 Periodens totalresultat 0,0 2,6 64,1 0,0 66,7 Betalda dividender -38,2 -38,2 Förvärv av minoritetsintressen 0,1 0,1 9/30/2009 77,5 -0,8 -13,8 412,4 0,0 475,2 Periodens totalresultat 1,1 28,5 0,0 29,6 Betalda dividender 0,0 0,0 12/31/2009 77,5 -0,8 -12,8 440,9 0,0 504,8 Periodens totalresultat 0,0 9,3 66,6 0,0 75,9 Betalda dividender -42,6 -42,6 9/30/2010 77,5 -0,8 -3,5 464,9 0,0 538,1 NYCKELTAL * 9/2010 9/2009 Ändr.12/2009 % Eget kapital/aktie, euro 6,57 5,80 13 6,16 Soliditet 55 % 50 % 10 52 % Nettogearing 41 % 59 % -30 47 % Räntebärande nettoskulder, milj. euro 221,7 279,3 -21 235,7 Personalantal (FTE) i genomsnitt 3 594 4 027 -11 3 867 Personalantal vid periodens slut 3 899 3 837 2 3 742 Antal utestående aktier vid periodens slut, tusen st. 81 911 81 911 81 911 Vägt genomsnittligt antal utestående aktier under perioden, tusen st. 81 911 78 406 79 289 *) Se 2009 bokslutet för uträkning av nyckeltal. VALUTAKURSER 1-9 1-9 Ändr. 1-12 2010 2009 % 2009 USD medelkurs 1,32 1,36 -4 1,39 USD periodens slut 1,36 1,46 -7 1,44 NOTER TILL DELÅRSRAPPORTEN Denna delårsrapport har uppgjorts i enlighet med standarden IAS 34 (Interim Financial Reporting). Principerna för upprättandet är förenliga med det föregående bokslutet. Denna delårsrapport är oreviderad. Alla siffror har avrundats och således kan summan av enskilda siffror avvika från den presenterade summan. Förra årets siffror innehåller förändringar på grund av omklassificering av vissa konton. De viktigaste förändringarna för 2009 är summerade nedan: - omsättningen -0,5 milj. euro Q3 2009, -1,7 milj. euro Q1-Q3 2009 och -2,6 milj. euro hela året 2009 - bruttobidraget -1,1 milj. euro Q3 2009, -3,1 milj. euro Q1-Q3 2009 och -5,6 milj. euro hela året 2009 - rörelseresultatet (EBIT) för 2009 förändrades inte. Dessutom använder Fiskars följande definitioner i rapporteringen av antalet anställda 2010: Personalantal vid periodens slut = antalet aktiva anställda i lönebokföringen i slutet av perioden. Personalantal (FTE) i genomsnitt = antalet anställda omräknat till heltidsanställda på basen av arbetstimmar under perioden. Fiskars har tillämpat säkringsredovisning angående förändringarna i verkligt värde i derivativinstrument som är avsedda, kvalificerade och effektiva för kassaflödessäkring. Förändringarna har redovisats i Övrigt totalresultat. Fiskars Oyj Abp:s aktieserier sammanslogs i juli 2009. Resultatet per aktie (EPS) under jämförelseårets andra hälft innehåller effekten av sammanslagningen. Gruppen tillämpar nya eller förändrade IAS/IFRS standarder och tolkningar som trädit ikraft fr.o.m. 1.1.2010, varav de viktigaste är: - Årliga förbättringar i IFRS - Omarbetad IFRS 3 Rörelseförvärv - Förändrad IAS 27 Koncernredovisning och separata finansiella rapporter. Tillämpandet av de förändrade standarderna har inte haft någon inverkan på det rapporterade resultatet eller den finansiella positionen. Användning av bedömningar: Upprättandet av bokslut enligt IFRS förutsätter användandet av ledningens bedömningar och antaganden som påverkar beloppet av tillgångar och skulder i balansräkningen, rapporteringen av villkorliga tillgångar samt intäkts- och kostnadsbeloppen. Även om bedömningarna baserar sig på den bästa möjliga kunskap som ledningen har vid ifrågavarande tidpunkt, kan det slutliga utfallet avvika från de i bokslutet beräknade värdena. OPERATIVA SEGMENT 7-9 7-9 Ändr. 1-9 1-9 Ändr. 1-12 OMSÄTTNING 2010 2009* % 2010 2009* % 2009* MEUR MEUR MEUR MEUR MEUR EMEA 112,2 99,5 13 359,1 326,1 10 451,6 Amerika 49,2 43,7 13 172,7 168,2 3 218,2 Övriga 1,7 1,7 1 4,6 4,5 1 6,1 Försäljn.till andra segment **) -3,7 -3,0 -11,0 -11,2 -15,5 KONCERNEN SAMMANLAGT 159,5 142,0 12 525,3 487,7 8 660,3 OPERATIVA SEGMENT 7-9 7-9 1-9 1-9 1-12 RÖRELSERESULTAT (EBIT) 2010 2009* 2010 2009* 2009* MEUR MEUR MEUR MEUR MEUR EMEA 9,3 5,9 57 33,3 15,8 111 26,5 Amerika 5,4 4,6 16 22,8 21,7 5 23,9 Övriga och elimineringar -1,8 -1,7 2 -8,4 -7,4 13 -10,9 KONCERNEN SAMMANLAGT 12,9 8,8 47 47,7 30,0 59 39,5 OPERATIVA SEGMENT 7-9 7-9 1-9 1-9 1-12 AVSKRIVNINGAR OCH 2010 2009* 2010 2009* 2009* NEDSKRIVNINGAR MEUR MEUR MEUR MEUR MEUR EMEA 4,0 4,1 -4 12,0 14,5 -18 20,5 Amerika 1,5 1,8 -17 4,2 5,8 -27 7,8 Övriga och elimineringar 0,4 0,4 1,4 1,3 -0,1 KONCERNEN SAMMANLAGT 5,9 6,3 -6 17,5 21,6 -19 28,1 OPERATIVA SEGMENT 7-9 7-9 1-9 1-9 1-12 INVESTERINGAR 2010 2009 2010 2009 2009 MEUR MEUR MEUR MEUR MEUR EMEA 2,7 2,2 25 7,4 8,1 -9 10,6 Amerika 0,6 0,6 0 2,8 2,1 31 2,8 Övriga och elimineringar 0,1 0,3 0,9 0,9 1,2 KONCERNEN SAMMANLAGT 3,5 3,1 11 11,0 11,1 -1 14,6 *) Förra årets siffror innehåller förändringar på grund av omklassificering av vissa konton. Se noterna till delårsrapporten. **) Försäljn. till andra segment EMEA -1,8 -0,9 -6,2 -5,4 -7,9 Amerika -1,3 -1,4 -3,0 -4,0 -5,2 Övriga -0,6 -0,6 -1,8 -1,8 -2,4 Inom Fiskars verksamhetsområden fordras korta leveranstider. Orderstockens storlek och förändringar i denna är inte av väsentlig betydelse. 7-9 7-9 Ändr. 1-9 1-9 Ändr. 1-12 AFFÄRSOMRÅDEN 2010 2009* % 2010 2009* % 2009* OMSÄTTNING MEUR MEUR MEUR MEUR MEUR Home 78,8 73,7 7 213,8 204,4 5 297,3 Garden 50,0 42,3 18 217,7 190,9 14 230,9 Outdoor 29,5 24,9 18 91,0 89,7 2 128,4 Övriga 1,1 1,1 2,8 2,7 3,7 KONCERNEN SAMMANLAGT 159,5 142,0 12 525,3 487,7 8 660,3 ANLÄGGNINGSTILLGÅNGAR 9/2010 9/200912/2009 MEUR MEUR MEUR Immateriella anläggningstillgångar och goodwill Bokföringsvärde 1.1. 224,4 230,2 230,2 Omräkningsdifferens 0,3 -0,3 -0,1 Företagsförvärv och försäljning 0,3 0,2 -0,5 Ökningar 0,9 0,5 1,0 Avskrivningar och nedskrivningar -4,3 -4,6 -6,0 Minskningar och överföringar 4,5 0,1 -0,2 Bokföringsvärde vid periodens slut 226,0 226,2 224,4 9/2010 9/200912/2009 MEUR MEUR MEUR Materiella anläggningstillgångar och förvaltningsfastigheter Bokföringsvärde 1.1. 108,0 120,9 120,9 Omräkningsdifferens 1,5 -0,4 0,1 Företagsförvärv och försäljning 0,4 -0,2 -1,5 Ökningar 10,2 10,5 13,6 Avskrivningar och nedskrivningar -13,5 -16,6 -22,0 Minskningar och överföringar -6,4 -1,9 -3,0 Bokföringsvärde vid periodens slut 100,2 112,2 108,0 9/2010 9/200912/2009 KONCERNENS ANSVARSFÖRBINDELSER MEUR MEUR MEUR Som säkerhet för egna förbindelser Hyresansvar 53 59 60 Övriga ansvar 5 4 4 Sammanlagt 57 63 65 Garantier som säkerhet för andras förbindelser Fastighetsinteckningar 0 2 2 Panter 0 0 2 Sammanlagt 0 2 4 Som säkerhet för koncernbolagens ansvar Garantier 10 10 9 Ansvarsförbindelser sammanlagt 67 76 78 Fiskars är involverad i många legala åtgärder, fordringar och andra förhandlingar. I vissa fall kan utfallet av dessa inte förutsägas. Beaktande all information som finns tillgänglig, förväntas inte utfallet av dessa ha någon väsentlig inverkan på gruppens finansiella position. DERIVATIVERNAS NOMINELLA BELOPP Valutaterminer och valutaswappar 184 135 151 Ränteswappar 24 1 1 Elderivat 2 0 2 DERIVATIVINSTRUMENTENS DAGSVÄRDE JÄMFÖRT MED NOMINELLA BELOPP Valutaterminer och valutaswappar -1 0 0 Ränteswappar -1 0 0 Elderivat 0 0 0 Valutaterminer och valutaswappar har upptagits till dagsvärde. Gruppen har inga materiella investeringsförbindelser i anläggningstillgångar. AFFÄRSVERKSAMHETENS VALUTAKÄNSLIGHET Uppskattningsvis 10 % av Fiskars kommersiella kassaflöde utsätts för fluktuationer på grund av valutakursväxlingar. De mest betydande riskerna gäller en nedgång i det brittiska pundet, den svenska kronan och den kanadensiska dollarn mot US-dollar och euro. Valutakursrisker säkras i första hand genom användning av valutaterminer och valutaswappar. Förändringen i valutaderivatens värde presenteras i resultaträkningen utan att säkringsredovisning tillämpas. MEUR USD GBP SEK CAD Affärsverksamhetens valutaposition -23,4 7,3 16,5 12,3 Affärsverksamhetens valutakänslighet* 2,3 -0,7 -1,7 -1,2 *) Illustrerar effekten av 10 % valutakurssänkning på koncernens årsresultat före skatt. NÄRSTÅENDE Dividendintäkter 29,5 milj. euro från Wärtsilä har rapporterats i koncernens kassaflödesanalys på raden Dividendinkomster, intresseföretag. Dividenden utbetalades under första kvartalet 2010. FÖRVÄRV OCH AVYTTRINGAR År 2010 har inte gjorts förvärv eller avyttringar. Följande förvärv och avyttringar år 2009 påverkar jämförbarheten år 2010. Fiskars förvärvade en minoritet på 30 % av Silva Far East Ltd i juni 2009. Efter förvärvet av minoriteten är tillverkningsbolaget i Kina ett helägt dotterbolag av Silva Sweden AB. Fiskars solde Bruntons affärsverksamhet i Wyoming, USA i December 2009 till svenska Fenix Outdoor AB (publ). Brunton rapporterades som en del av Fiskars Outdoor-verksamhet. Bruntons omsättning 2009 var 8,8 milj. euro. Fiskars sålde i juli 2009 i USA sina förbrukningsvaror inom hobby och de tillhörande märkena Heidi Grace och Cloud9 till Colorbök, Inc. Verksamhetens omsättning från januari till juni var 2,4 milj. euro.